Opuscules philosophiques choisis

Gottfried Wilhelm Leibniz

Opuscules philosophiques choisis

Paru en octobre 2001

Vrin - Bibliothèque des Textes Philosophiques – Poche

Disponible
Prix : 12,00 €
Acheter

320 pages - 11 × 18 × 2,0 cm
ISBN 978-2-7116-1523-0 - octobre 2001

Présentation

« Que l’on étudie donc la nécessité des phénomènes matériels et l’ordre des causes efficientes, on trouvera que rien ne se passe sans une cause qui satisfait l’imagination, que rien n’échappe aux lois mathématiques du mécanisme. Que l’on contemple d’autre part la chaîne d’or des fins et la sphère des formes qui constituent comme un monde intelligible, et l’on reconnaîtra que, grâce à la perfection de l’Auteur suprème, les sommets de l’éthique et de la métaphysique se confondent, de sorte que rien ne se fait sans la plus haute raison. Car le même Dieu est à la fois la forme éminente et la cause efficiente première et la fin ou l’ultime raison des choses. Il sied que nous adorions ses traces dans les choses et que non seulement nous contemplions les moyens par lesquels il agit et le mécanisme des causes matérielles, mais qu’encore nous méditions sur les fins sublimes de cette admirable habileté; que nous reconnaissions en Dieu, en même temps que l’architecte du monde matériel, aussi et surtout le Roi des esprits, dont l’intelligence a tout ordonné pour le mieux et créer l’univers comme l’État le plus parfait possible sous le gouvernement du plus puissant et du plus sage des monarques. »

L’Auteur

Traduction de Paul Schrecker

Traduction de Schrecker Paul

Du même auteur