Le site de la Librairie Philosophique J. Vrin utilise des cookies afin de vous offrir le meilleur des services.
En continuant sur notre site, vous acceptez notre politique de confidentialité.

Je comprends

Les Éditions / La librairie
 

 

Communiquer en milieu militaire international

Enquête de terrain à l’Eurocorps

Jacqueline Breugnot

EUR 25,00
Disponible Ajouter au panier
Comment communiquent les militaires européens? A l’Eurocorps, Etat-major situé à Strasbourg, des officiers d’au moins six nationalités communiquent au quotidien dans cinq langues.
Jacqueline Breugnot a choisi d’étudier les modalités complexes de cette communication en contexte plurilingue qui doit répondre aux exigences de la coopération stratégique. Toute étude en milieu militaire et à plus forte raison auprès d’un état-major international est sous le sceau du secret défense. L’auteure détaille les stratégies inédites qu’elle a dû employer pour pénétrer ce milieu protégé. Sous l’angle du plurilinguisme et de la gestion des relations en contexte pluriculturel, elle analyse, en les illustrant de nombreux exemples, la fonction des interprètes, l’incidence inattendue des compétences linguistiques des généraux, l’impact de la référence otanienne… Les conclusions de l’étude sont exploitées au profit du débat actuel en didactique du plurilinguisme.
Originale et porteuse d’innovation, cette démarche intéressera aussi bien les didacticiens, les anthropologues de la communication que de futurs chercheurs en sciences humaines.

Éditions des Archives Contemporaines - Pluralité des Langues et des Identités et Didactique
136 pages - 17 × 24 cm
ISBN 978-2-81300-167-2 - juillet 2014

LIBRAIRIE PHILOSOPHIQUE J. VRIN

PLAN DU SITE

6, place de la Sorbonne
75005 PARIS - FRANCE

Tel: +33 (0)1 43 54 03 47
Fax: +33 (0)1 43 54 48 18
SARL au capital de 360 000 €
RCS PARIS B 388 236 952


La librairie est ouverte
du lundi au vendredi de 10h à 19h
et le samedi de 10h30 à 19h
  Accueil
Blog
Nouveautés
A paraître
Collections

© 2017 - Contacts | Mentions légales | Conditions générales de vente | Paiement sécurisé