« L’économique et la politique diffèrent non seulement dans la mesure où diffèrent elles-mêmes une société domestique et une cité (car ce sont là les objets respectifs de ces disciplines), mais encore en ce que la politique est l’art du gouvernement de plusieurs, et l’économique celui de l’administration d’un seul (…).
Les parties composant une société domestique sont d’une part l’homme, et d’autre part la propriété. Mais étant donné que la nature d’une chose déterminée doit être considérée d’abord dans ses parties constitutives les plus petites, il n’en saurait être autrement pour la société domestique. »

Originaire de Stagire, de 46 ans plus jeune que Platon, Aristote vint à Athènes à l’age de 17 ans et séjourna vingt ans dans l’entourage de Platon, ayant ainsi l’occasion d’acquérir une grande connaissance de la philosophie du maître.

Traduction de Jules Tricot

Vrin - Bibliothèque des Textes Philosophiques – Poche
80 pages - 11 × 18 cm
ISBN 978-2-7116-0023-6 - janvier 1983